takhleeq-e-kayenaat ke
dilchasp jurm par
hansta to hoga aap bhi
yazdaan...kabhi kabhi
on the fascinating crime of
the creation of the universe
you too, oh god, must be
laughing...once in a while
pa ke ik tera tabassum
muskuraayi kayenaat
jhoom uTTha vo bhi
dil jeene jo bezaar tha
just one smile from you…
the whole world rejoiced
those hearts, weary of living,
sprung to life to celebrate
Theme:Nature, World & Universe (44)
fareb-e-nazar hai
sukoon-o-sabaat
taDapta hai
har zarra-e-kayenaat
this peace and permanence
are but a deception and illusion
every atom of the universe
is endlessly pulsating (for change)
