1 / 25 : Featured
zara si der mein
kya ho gaya zamaane ko
after burying me, they walked away
without a greeting or a prayer
what has happened to the world
in such a short time
0
0
3
1.8K
2 / 25 : Featured
har ek pal guzar gaya
banaake dil pe ik nishaan
each moment passed by
while in search of a past moment
each moment passed by
leaving a mark on the heart
moment, nurture
search, look for
pass through, spent
sign, river, mark
Theme: Miscellany (44)
0
0
0
4.1K
3 / 25 : Featured
magar masla to ye hai
dil baDi mushkil se milta hai
love makes life colorful
when two hearts meet
but what is difficult
is for two hearts to meet
0
0
0
2.7K
4 / 25 : Featured
kahiye jalti rahe ya
shama bujhaa di jaaye
you have come and the
house is filled with light
tell me, should i keep them lit
or turn these lamps off
Theme: Friends, Family, & Community (151)
0
0
0
3.0K
5 / 25 : Featured
mera ilaaj mere charagar
ke paas nain
my beloved is caring
but not discerning
the cure for my ailment
my healer doesn't have
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (126)
0
0
2
4.3K
6 / 25 : Featured
rahne de
mahv-e-lazzat-e-zauq-e-khabar mujhe
oh messenger, her note
do not read it yet
let me savor this moment
of joy that she wrote to me
1962: Padma Bhushan
0
0
1
4.3K
7 / 25 : Featured
khoobsoorat hi sahi
lekin ye duniya jhooT hai
after ages, my heart, finally,
has given out this judgment
it is a beautiful world, no doubt,
but, it is a lie
Theme: Nature, World & Universe (53)
1
0
4
3.2K
8 / 25 : Featured
din bhar ki mashaqqat se
badan TuuT raha hai
o night, take me into your lap
like my mother
the toil and troubles of the day
have broken my body
2
2
1
3.0K
9 / 25 : Featured
dahka hua hai aatish-e-gul se
chaman tamaam
the entire gathering was aglow
with the beauty of my beloved
just like the whole garden was ablaze
by the fire of the flower
2014: Commemorative Stamp, India
0
0
0
2.0K
10 / 25 : Featured
har sitam ye soch kar
hum seh gaye
perhaps, this is the
last cruelty
thinking so, i endured
every cruelty
2014: Commemorative Stamp, India
1
0
2
4.6K
11 / 25 : Featured
bas ek dua ka shajar tha
jo besamar na hua
in the intense heat
all the trees dried up
only the tree of prayer remained
never failing to bear fruit
0
0
1
2.9K
12 / 25 : Featured
aisi koi bhi cheez nahin
jis mein tu na ho
flowers, buds, the sun
the twilight, the moon, the galaxy
is there anything at all
in which you are not there
flower
bud, budding flower
sun
glow, twilight
galaxy
Theme: Beauty, Charm, & Union (115)
0
0
1
3.5K
13 / 25 : Featured
aap ki soorat to
dekha chaahiye
for pretty faces
you are so keen, 'asad'
you should take a look
at your face once
face, in the form of
pretty faces
Theme: Miscellany (44)
1
0
0
3.8K
14 / 25 : Featured
ki dil ko yaar toh
dil yaar ko pasand hua
rarely did it happen in love
such a beauty of luck
when heart loved the beloved
and beloved the heart
Anonymous
Theme: Love, Passion, and Longing (132)
0
0
0
4.5K
15 / 25 : Featured
ki log rone lage
taaliyaan bajaate hue
the story ended
and it ended in such a way
that people started to cry
even as they were clapping
Theme: Time, Life & Learning (141)
0
0
2
2.7K
16 / 25 : Featured
mazdoor hain hum mazdoor hain hum
mazdoor ki duniya kaali hai
let the palaces be lit up with lamps
how does it matter to us it is diwali
we are laborers, laborers we are
our world filled with darkness
Theme: Religion, Reason, & Tradition (78)
0
0
0
3.8K
17 / 25 : Featured
jab yaad ham aa jaayen,
milne ki dua karna
as you leave, goodbye, but
a small request of you
when i come to your mind
do pray for us to meet again
0
0
1
2.3K
18 / 25 : Featured
dil bahal jaayega
aaina badal kar dekho
changing your face
is quite tough
you heart will be allayed
just change the mirror and see
0
0
0
3.9K
19 / 25 : Featured
aye jaan yahi hai
maah-e-shawwal hamara
when you signaled your affection,
it has become eid for me
my love, this is
the joyous month for me
0
0
7
4.5K
20 / 25 : Featured
tu mera shauq dekh
mera intezaar dekh
understand i am not
worthy of your attention
but look at my passion
and at my patience
1
0
5
3.1K
21 / 25 : Featured
dil har choTi si baat pe bhi
dara sa rehta
having witnessed so many
events in my life
even for small matters
my heart feels worried
Anonymous
sight, view, scene
Theme: Time, Life & Learning (141)
1
0
1
3.9K
22 / 25 : Featured
abhi hum hosh mein aane waale thay
woh phir muskuraa baiThe
she smiled in such a way
i lost my consciousness
as i was about to gain my senses
she smiled again
Anonymous
Theme: Beauty, Charm, & Union (115)
0
0
6
3.6K
23 / 25 : Featured
hai bazm-e-shauq meri
kaamgaar eid ke din
warmth of a compassionate gaze
is the light of the heart
my assembly of enthusiasm
is fortunate on this day of eid
0
0
4
4.4K
24 / 25 : Featured
hum un se rishta-e-dil
ustuvaar karte rahe
i never complained about
the separation for this reason
i kept nurturing this
relationship of the heart with her
1
2
2
1.9K
25 / 25 : Featured
uTho na pahlu se
Thahro zara...kidhar ko chale
you have just arrived
what’s the hurry to leave
don’t get up just yet from my side
stay a while, where are you headed
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (126)
0
0
2
3.8K
Ashaar (couplets) on other themes
Ashaar (couplets) by others
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links