1 / 25 : Featured
khilona hai jo miTTi ka
fana hone se darta hai
everyone here is always
fearful of a calamity happenin
all of them toys...always
fearful of becoming dirt
0
0
1
3.6K
2 / 25 : Featured
ilm se shayari
nahi hoti
find a place for pain
in your heart, o poet
no poetry comes
from just knowledge
Anonymous
Theme: Voice, Expression, & Language (82)
0
0
0
4.0K
3 / 25 : Featured
aur phir vo bhi
zabaani meri
when did she listen
to my sorry state
that too when i
narrated it myself
Theme: Voice, Expression, & Language (82)
0
0
0
3.3K
4 / 25 : Featured
tu ne kabhi dushman se
lipaT kar nahi dekha
you have only been waving
this dagger of hate
you haven't tried ever
embracing your enemy
0
0
4
2.5K
5 / 25 : Featured
dil dhaDaktaa hai ki
bedaar karuun ya na karuun
she is dreaming sweetly, and
my heart bends towards desire
my heart beats, wondering
whether to wake her up or not
2
0
3
2.0K
6 / 25 : Featured
phool baalon mein
ik sajaane ko
i wounded my hands
with thorns
so i can adorn my
hair with a flower
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (123)
0
0
0
4.3K
7 / 25 : Featured
apne haathon se usne meri qabr par
chaadar-e-gul chaDaayi maza aa gaya
oh fana, am thankful that after my death
she herself came to honor my love
with her own hands she spread flowers
on my grave…it was so delightful
0
0
3
4.9K
8 / 25 : Featured
kaash tujh ko bhi
ek jhalak dekhun
for how long will i see you
in dreams and dreams alone
if only i could see you
for real even if for a moment
Theme: Hopes, Aspirations, & Dreams (39)
0
0
1
3.3K
9 / 25 : Featured
aisa lagta hai ki kuchh
TooT gaya hai mujh mein
it is a piercing sting
that keeps me restless
i feel that something
inside me is broken
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (123)
0
0
0
3.0K
10 / 25 : Featured
kisi ko hum na mile
aur hum ko tu na mila
here, no one got
as per their desires
someone didn't get me
and, i didn't get you
Theme: Hopes, Aspirations, & Dreams (39)
1
0
2
202
11 / 25 : Featured
main apna jaam uThaatha huun
tu kitaab uTha
let’s find out, o priest, where the
lightning comes from
i will raise my glass of wine,
you raise your holy book
1959: Sahitya Akademi
0
0
2
3.9K
12 / 25 : Featured
mukhaatab kaun kar sakta hai
tum ko lafz-e-qaatil se
innocence on face, eyes lowered
dulcet softness in voice
how can anyone address you
with the word 'assassin’
2014: Commemorative Stamp, India
murderer, assassin
forehead, face
eyes, sight
gentle, soft, softness
to address
word / words
Theme: Beauty, Charm, & Union (115)
1
0
0
4.2K
13 / 25 : Featured
mera naara:
inquilaab-o inquilaab-o inquilaab
change is my mission
youth is my name
my slogan:
revolution, revolution, revolution
Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (65)
1
0
6
3.3K
14 / 25 : Featured
ghar ke andar
baDa andhera tha
the courtyard was
brightly lit
but the house inside
was pretty dark
Theme: Home, Country, & Belonging (32)
0
0
0
3.2K
15 / 25 : Featured
wo lab-e-ney
nawaaz kya jaane
that passes through
the heart of the flute
what do the lips
the caress it know?
Anonymous
Theme: Voice, Expression, & Language (82)
0
0
0
4.9K
16 / 25 : Featured
wahi duniya
badalte ja rahe hain
those who keep growing,
braving the storms
those are the ones
that keep changing the world
1959: Sahitya Akademi
Theme: Grit, Resilience, & Courage (61)
0
0
7
4.5K
17 / 25 : Featured
baahar hai qayaamat ka
jo manzar to hamen kya
i have decorated my windows
with curtains
the sights of apocalypse outside
how do they matter to me?
0
0
0
2.8K
18 / 25 : Featured
is takalluf se karam ho to
sitam hota hai
this inquiry of my condition
is so that i can’t say anything
kindness with such formality
becomes cruelty indeed
0
0
0
4.4K
19 / 25 : Featured
muskuraana na
bhuul jaaya karo
smile is
beauty’s treasure
don’t forget
to keep smiling
Theme: Miscellany (44)
0
0
0
1.8K
20 / 25 : Featured
kuchh sitaare mire seene
mein samaaye hue hai abhi
some stars are
twinkling in my eyes
some others are
gathered in my heart
Theme: Nature, World & Universe (52)
0
0
0
3.7K
21 / 25 : Featured
magar ek wasf hai mujh mein
dil-aazaari nahin karta
i am after all a human
prone to making some mistakes
but i have this in me that
i never cause heartache
mistakes, errors
attribute, trait
causing pain to heart
Theme: Miscellany (44)
0
0
0
4.0K
22 / 25 : Featured
zujaaj ki yeh imaarat hai
sang-e-khaara nahin
the spell of the celestial dome
can surely be broken
it is a structure of glass,
not of unbreakable rock
0
0
3
4.0K
23 / 25 : Featured
aisi namaaz se guzar
aise imam se guzar
your priest is absent
and your prayer joyless
find your way out of
that priest and that prayer
0
0
0
3.9K
24 / 25 : Featured
na kuchh marne ka gham hota
na jeene ka maza hota
if one is not familiar
with the pain of love
he feels neither sadness of death
nor joy of life
0
0
0
3.1K
25 / 25 : Featured
yeh kehne mein mujh ko
zamaane lage hain
all i wanted to say was
that i am in love
for me to say this
took a lifetime
Theme: Love, Passion, and Longing (122)
1
0
1
2.4K
Ashaar (couplets) on other themes
Ashaar (couplets) by others
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links