1/3: Nooh Narvi

aap ka dil kya

mere dil se mila

maah-e-kaamil

sham-e-mehfil se mila

your heart

has met mine…like

the full moon shined on

the evening of the gathering

Theme:Love, Passion and Longing (88)

2/3: Nooh Narvi

khush aa gayi hai jahan ko

qalandari meri

wagarna sher mera kya hai

shaayari kya hai

my ecstasies and wanderings

have brought joy to the world

if not, what is my poem

of what worth is my poetry

Theme:Voice, Expression & Language (61)

3/3: Nooh Narvi

hazrat-e-dil yahi hai

dair-o-haram

khaana-e-yaar ka

tawaaf karo

in this revered heart

is the temple and mosque

worship by going around

this abode of the beloved

Theme:Heart, Mind & Memory (58)