1/4: Asrarul Haq Majaz

izn-e-khiraam lete hue

aasmaan se hum

haT kar chale hain

raahguzar-e-kaarwaan se hum

taking permission to leave

from the heavens above

we parted ways from

the path of the caravan

Theme:Quest, Journey & Destination (44)

2/4: Asrarul Haq Majaz

muflisi aur yeh mazaahir hain

nazar ke saamne

saikdon sultan-e-jaabir hain

nazar ke saamne

poverty, these scenes of destitution

right in front of my eyes

countless emperors of tyranny

right in front of my eyes

Theme:Oppression, Rebellion & Freedom (38)

3/4: Asrarul Haq Majaz

mujh ko ye aarzoo

woh uThaayein naqaab khud

un ko ye intezaar

taqaaza kare koyi

it is my desire

that she lifts the veil herself

and she waits for

someone to request

Theme:Beauty, Charm & Union (84)

4/4: Asrarul Haq Majaz

ishq ka zauq-e-nazaara

muft mein hai badnaam

husn khud betaab hai

jalwa dikhaane ke liye

love gets a bad rap needlessly

for the pleasure of watching

though beauty herself is impatient

for her splendor to be seen

Theme:Beauty, Charm & Union (84)