1/1: khataaen

khataaen umr-e-rafta ki

sazaaen umr-e-haazir ko

ajab insaaf hai dekho

kahan karna, kahan bharna

the mistakes are of the past

but punishments given now

see what strange justice this is

where to do, where to pay?

Safi Lakhnavi

(2)

khataaen (1) mistakes, crimes

sazaaen (1) punishments

ajab (7) strange, odd, unique

insaaf (2) justice

Theme:Life, Living & Dying (104)

Get Alfaaz ki Mehfil in WhatsApp every morning

Ashaar (couplets) on other themes

Friends, Family & Community (108)

Life, Living & Dying (104)

Loneliness, Solitude & Grief (92)

Love, Passion and Longing (88)

Beauty, Charm & Union (84)

Voice, Expression & Language (61)

Religion, Reason & Tradition (48)

Quest, Journey & Destination (44)

Nature, World & Universe (44)

Oppression, Rebellion & Freedom (38)

Grit, Resilience & Courage (36)

Creativity, Philosophy & Enlightenment (30)

Ashaar (couplets) by others

Mirza Ghalib (60)

Faiz Ahmed Faiz (22)

Ahmed Faraz (21)

Sahir Ludhianvi (18)

Mohammed Iqbal (18)

Firaq Gorakhpuri (12)

Majrooh Sultanpuri (12)

Jigar Moradabadi (11)

Nida Fazli (11)

Bahadur Shah Zafar (10)

Akbar Allahabadi (10)

Mohammad Iqbal (8)

Ameer Minai (6)

Zehra Nigaah (5)

Josh Malihabadi (4)

Rajesh Reddy (4)

Rahat Indori (4)

Syed Shahed (4)

Zafar Iqbal (4)