1/2: Jamaal Ehsani

khud jise mehnat mashaaqqat se

banaata huun 'jamaal'

chhoD deta huun woh raasta

aam ho jaane ke baad

the path that i laboriously make

with great effort, jamaal

i abandon that

when its trodden by all

Theme:Creativity, Philosophy & Enlightenment (30)

2/2: Jamaal Ehsani

'jamaal' har shehar se hai pyaara

vo shehar mujh ko

jahaan se dekha tha

pehli baar aasmaan main ne

jamaal, of all the cities

that city is dear to me

from where i saw the sky

for the first time

Theme:Home, Country & Belonging (23)