1/2: mullah

aqal ayyar hai

sau bhes badal leti hai

ishq bechaara

na zaheed hai na mullah na hakeem

intellect is clever

can change into many forms

poor love

not an ascetic, nor learned, nor a healer

Theme:Heart, Mind & Memory (58)

2/2: mullah

'zauq' jo madaraase ke

bigDe hue hain mullah

un ko mai-khaaane mein le aao

sanwar jaayenge

zauq, those priests

ruined by the religious schools

bring them to the tavern

so they can be reformed

Theme:Religion, Reason & Tradition (48)