daanista ham ne apne
sabhi gham chhupaa liye
poocha kisi ne haal
to bas muskuraa diye
deliberately, knowingly
i hid all my sorrows
when someone asked how i was
i just smiled
Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)
key woh aisa muskuraaye
hum hosh gawa baithe
abhi hum hosh mein aane waale the
woh phir muskuraa baithe
she smiled in such a way
i lost my consciousness
as i was about to gain my senses
she smiled again
Theme:Beauty, Charm & Union (84)
shaam ko jis waqt khaalee haath
ghar jaataa huun main
muskuraa dete hain bachche
aur mar jaataa huun main
at the end of the day
when i return home, empty-handed
my kids make me smile
and i die a little inside
Theme:Friends, Family & Community (108)