1/4: phir

koi to shehar-e-tazabzub ke

saakinon se kahe

na ho yaqeen to phir

mojza na maange koi

go tell the dwellers of

this city of skepticism

those who don't believe

shouldn't expect miracles either

Theme:Religion, Reason & Tradition (48)

2/4: phir

ji DhoonDta hai phir wahi

fursat ke raat din

baiThe rahen

tasavvur-e-jaanan kiye hue

the heart keeps searching

for those days and nights of leisure

sitting...just enmeshed

with the thoughts of my beloved

Theme:Love, Passion and Longing (88)

3/4: phir

abhi hain qurb ke

kuchh aur marhale baaqi

ke tujh ko pa ke hamen

phir teri tamanna hai

there are still stages

of closeness left

after attaining you

i still yearn for you

Theme:Love, Passion and Longing (88)

4/4: phir

key woh aisa muskuraaye

hum hosh gawa baithe

abhi hum hosh mein aane waale the

woh phir muskuraa baithe

she smiled in such a way

i lost my consciousness

as i was about to gain my senses

she smiled again

Theme:Beauty, Charm & Union (84)