1/2: naseehat

mera zameer bahut hai

mujhe sazaa ke liye

tu dost hai to naseehat

na kar khuda ke liye

my conscience is enough

for my punishment

if you are my friend,

for god’s sake, don’t give me advice

Theme:Friends, Family & Community (108)

2/2: naseehat

kal thake-haare parindon ne

naseehat ki mujhe

shaam Dhal jaaye to 'mohsin'

tum bhi ghar jaaya karo

the weary and exhausted birds

offered me this advice yesterday

when dusk falls, ‘mohsin’,

you should go home too

Theme:Home, Country & Belonging (23)