1/1: Aalok Shrivastav

ye sochna ghalat hai ke

tum par nazar naheen

masroof hum bahut hain

magar bekhabar naheen

it is wrong to assume

i am not paying attention to you

i am quite busy, but yet

i am not unaware

Aalok Shrivastav

(1)

ghalat (2) wrong, mistake

par (4) wings, feathers

nazar (22) perspective, sight

masroof (2) busy

bahut (4) too much or many

magar (9) yet, but

bekhabar (2) ignorant, clueless

Theme:Friends, Family & Community (108)

Get Alfaaz ki Mehfil in WhatsApp every morning

Ashaar (couplets) on other themes

Friends, Family & Community (108)

Life, Living & Dying (104)

Loneliness, Solitude & Grief (92)

Love, Passion and Longing (88)

Beauty, Charm & Union (84)

Voice, Expression & Language (61)

Religion, Reason & Tradition (48)

Quest, Journey & Destination (44)

Nature, World & Universe (44)

Oppression, Rebellion & Freedom (38)

Grit, Resilience & Courage (36)

Creativity, Philosophy & Enlightenment (30)

Ashaar (couplets) by others

Mirza Ghalib (60)

Ahmed Faraz (21)

Sahir Ludhianvi (18)

Bashir Badr (15)

Jaun Eliya (13)

Majrooh Sultanpuri (12)

Akbar Allahabadi (10)

Mir Taqi Mir (9)

Jaleel Manikpuri (9)

Nasir Kazmi (8)

Parveen Shakir (8)

Ameer Minai (6)

Lala Madhav Ram Jauhar (6)

Ibn-e-Insha (5)

Ali Sardar Jafri (5)

Javed Akhtar (5)

Josh Malihabadi (4)

Rajesh Reddy (4)