koi aisi dava de,
chaaragar
bhool jaaun main
aashna chehre ko
give me a medicine,
my healer
that let's me forget
my beloved’s face
Theme:Heart, Mind & Memory (58)
tawajjoh chaaragar ki
baaes-e-takleef hai 'bekhud'
izaafa hai museebat mein
dawaaon ka asar karna
the attention of the healer is
the cause of more torment, ‘bekhud’
the medicine having effect
adds to my misery
Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)