1/4: chain

na jaane ruuth ke baitha hai

dil ka chain kahan

mile to us ko

hamaara koyi salaam kahe

not sure where my peace

has gone away, angry and sulking

should you see her

please convey my greetings

Theme:Heart, Mind & Memory (58)

2/4: chain

ye mujhe chain

kyun nahin paDta

ek hi shakhs tha

jahaan mein kya

why can't i

find peace ever

why, was she the only

person in this whole world?

Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)

3/4: chain

tarq-e-taalluqaat pe

roya na tu na main

lekin ye kya ki chain se

soya na tu na main

in breaking up

neither you nor i did cry

but with peace

neither you nor i can sleep

Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)

4/4: chain

insha-ji ab ajnabiyon mein

chain se baaqi umr kaaTe

jin ki khaatir basti chhoDi

naam na lo un pyaaron ka

insha, spend the rest of your life

in peace among strangers

the loved ones for whom you

left your town, think not about them

Theme:Home, Country & Belonging (23)