1/4: darmiyan

yoon hiraasaan hain

musaafir bastiyon ke darmiyan

ho gayi ho shaam

jaise jangalon ke darmiyan

travelers seem so panicked

stuck in between cities

as if darkness has descended

upon dense forests

Theme:Quest, Journey & Destination (44)

2/4: darmiyan

bahut haseen sahi

sohbaten gulon ki, magar

wo zindagi hai jo

kaanton ke darmiyan guzre

the company of flowers

is indeed beautiful

but that is life which

happens amid thorns

Theme:Life, Living & Dying (104)

3/4: darmiyan

kitni deewarein uThi hain

ek ghar ke darmiyan

ghar kahi gum ho gaya

deewar-o-dar ki darmiyan

how many walls have arisen

within a home

the home is now lost somewhere

within these walls and doors

Theme:Friends, Family & Community (108)

4/4: darmiyan

suni hikayat-e-hasti

to darmiyan se suni

na ibtida ki khabar hai

na inteha maaloom

heard the story of life

but from the middle

don’t know how it started

nor know where it will end

Theme:Nature, World & Universe (44)