1/2: puraane

ek naya zakhm mila

ek nayi umr mili

jab kisi shahr mein

kuchh yaar puraane se mile

received a new wound

and found a new life

when in the new city

found some old friends

Theme:Friends, Family & Community (108)

2/2: puraane

aate jaate log hamein kyuun

dost puraane lagte hain

chaahat ki is had par, yaarab,

hum to deewaane lagte hain

why do new acquaintances

seem like old friends to us

affection to this extent, oh god,

makes us look a little mad

Theme:Friends, Family & Community (108)