gunahgaaron mein shaamil hain
gunahon se naheen waaqif
saza ko jaante hain hum
khuda jaane khataa kya hai
we are counted among the sinners
not aware what the sins are
we know what the punishment is
god only knows what the crime is
Theme:Friends, Family & Community (108)
di us ne mujh ko
jurm-e-mohabbat ki woh saza
kuchh bekusur log
saza maangne lage
she gave me such punishment
for the crime of love
that even the faultless have
started seeking the punishment
Theme:Beauty, Charm & Union (84)
mujh ko meri shikast ki
dohri saza mili
tujh se bichhaD ke
zindagi duniya se ja mili
i was doubly punished
for my abject defeat
after separating from you
i had to go live with the world
Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)
jurm-e-ulfat pe hamen
log saza dete hain
kaise naadaan hain
shoalon ko hawa dete hain
people punish me
for my crime of love
how naive they are…
stoking the flames more