khush aaye tujhe
shahr-e-munaafiq ki ameeri
hum logon ko sach kahne ki
aadat bhi bahut thi
may the wealth of the hypocrites
of the city bring you joy
but we also had the habit
of telling the truth
Theme:Oppression, Rebellion & Freedom (38)
aye gham-e-zindagi
na ho naaraaz
mujh ko aadat hai
muskuraane ki
oh sorrow of life
don’t be angry
it is my habit
to smile
Theme:Miscellany (44)
mujhe tanhaayi ki aadat hai
meri baat chhoDen
ye lijiye aap ka ghar aa gaya hai
haath chhoDen
i am used to solitude
forget about me
here, your home has arrived
please leave my hand
Theme:Loneliness, Solitude & Grief (92)