1/3: shareek

nairangi-e-siyaasat-e-dauraan

to dekhiye

manzil unhein mili

jo shareek-e-safar na thay

observe the irony of

the politics of this era

those who did not even travel

have reached the destination

Theme:Home, Country & Belonging (23)

2/3: shareek

saara hi shehr uske

janaaze main tha shareek

tanhaiyan ke khoaf se

jo shakhs mar gaya

the entire city joined

in the funeral procession

of the one who died

afraid of loneliness

Theme:Life, Living & Dying (104)

3/3: shareek

raste mein mil gaya to

shareek-e-safar na jaan

jo chhanv mehrban ho

use apna ghar na jaan

whoever you find along the way

mistake them not as friends of life

that free shade you find

mistake it not as your home

Theme:Friends, Family & Community (108)