jo hain mazloom un ko to
taDapta chhoD dete hain
ye kaisa shahr hai zaalim ko
zinda chhoD dete hain?
the weak and the oppressed
are left to shiver and suffer
what kind of city is this
that lets the tyrants flourish?
Theme:Oppression, Rebellion & Freedom (38)
fareb-e-nazar hai
sukoon-o-sabaat
taDapta hai
har zarra-e-kayenaat
this peace and permanence
are but a deception and illusion
every atom of the universe
is endlessly pulsating (for change)
Theme:Nature, World & Universe (44)