1/6: gali

haan woh nahin khuda-parast

jaao wo bewafa sahi

jis ko ho deen-o-dil azeez

us ki gali mein jaaye kyun

yes, she is not a believer

yes, she is unfaithful too

if you so value faith and heart

then why keep going to her street

Theme:Love, Passion and Longing (88)

2/6: gali

khilna kahin chupa bhi hai

chaahat ke phool ka

li ghar mein saans

aur gali tak mehak gayi

has the blooming of love’s flower

ever been discreet?

i smelled the flower at home

and the fragrance filled the streets

Theme:Love, Passion and Longing (88)

3/6: gali

ujaale apni yaadon ke

hamaare saath rahne do

na jaane kis gali mein

zindagi ki shaam ho jaaye

let our bright memories

continue to stay with us

as who knows where

life’s evening might fall

Theme:Heart, Mind & Memory (58)

4/6: gali

zaroor teri gali se

guzar hua hoga

ki aaj baad-e-saba

beqarar aayi hai

surely, it must have

passed through your street

for today, the morning zephyr

arrived here a bit restless

Theme:Nature, World & Universe (44)

5/6: gali

apni gali mein mujhko

na kar dafan baad-e-qatal

mere pate se khalaq ko

kyon tera ghar mile?

please don’t bury me

in your lane after my murder

why should people find your house

while looking for me

Theme:Life, Living & Dying (104)

6/6: gali

ek ishq hai ki jis ki gali

ja raha huun main

aur dil ki dhaDkanon se bhi

ghabra raha huun main

there is this love

who’s street i am going to

and i am terrified

of my own heartbeat

Theme:Love, Passion and Longing (88)