1/3: qadam

jahaan tera naqsh-e-qadam

dekhte hain

khayaabaan khayaabaan iram

dekhte hain

wherever i see

the prints of your footsteps

i see in that garden

the garden of paradise

Theme:Love, Passion and Longing (88)

2/3: qadam

manzilen paanv pakadti hain

Thaharne ke liye

shauq kahta hai ki

do chaar qadam aur sahi

destinations beg me

to take a break

but passion says

just a few more steps

Theme:Grit, Resilience & Courage (36)

3/3: qadam

jo raah-e-ishq mein

qadam rakkhe

vo nasheb-o-faraz

kya jaane

those who choose to

travel on the path of love

what would they know

of ups and downs

Theme:Love, Passion and Longing (88)