tum hamaare
kisi tarah na hue
varna duniya mein
kya nahin hota
you were not mine
in any form
else, what couldn't
have happened in this world
Theme:Love, Passion and Longing (88)
zabaan hamaari na samjha
yahaan koi 'majrooh'
hum ajnabi ki tarah
apne hi watan mein rahe
no one here, ‘majrooh’,
understands what i say
i remain a stranger
in my own land
Theme:Home, Country & Belonging (23)
zindagi kam paDhe
pardesi ka khat hai 'ibrat'
ye kisi tarah paDha jaye
na samjha jaye
life is like a little-read letter
of a foreigner, 'ibrat'
however you read it,
you can't make sense of it
Theme:Life, Living & Dying (104)
khwaabon ki tarah aanaa
khushbu ki tarah jaana
mumkin hi nahi lagta
ai dost, tujhe paanaa
arriving like a dream, and
leaving with fragrance behind
it seems impossible, my friend,
to find someone like you
Theme:Friends, Family & Community (108)
kis kis tarah ki dil mein
guzarti hai hasratein
hai wasl se zyaada
mazaa intezaar ka
so many kinds of unmet desires
keep coursing through the heart
but there is more fun in the waiting
than there is in the getting
Theme:Hopes, Aspirations & Dreams (33)
ai raat, mujhe maa ki tarah
god mein le le
din bhar ki mashaqqat se
badan TuuT raha hai
o night, take me into your lap
like my mother
the toil and troubles of the day
have broken my body
Theme:Miscellany (44)