App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) by

Mubarak Azimabadi

1896-1959,

Darbhanga (Bihar)

1 / 2: Mubarak Azimabadi

kuch is andaaz se

sayyaad ne azaad kiya

jo chale chhuT ke qafas se

wo giraftar chale

in such a way the captor

has set them free

they flew out of the cage

but are hostages still

Mubarak Azimabadi (2)

andaaz (9)

mannerism, style

captor, hunter

azaad (1)

free, freedom

qafas (5)

cage, prison

arrested, captive

Theme: Oppression, Rebellion & Freedom (50)

0

0

2

2.7K


2 / 2: Mubarak Azimabadi

rahne de

apni bandagi, zahid

be-mohabbat

khuda nahin milta

keep your worship to yourself

o priest

without love

god can’t be got

Mubarak Azimabadi (2)

khuda (19)

god

zahid (1)

priest, scholar

without love

0

0

1

3.6K


Featured Shaayars

427 Shaayars

Featured Themes

Love, Passion and Longing (106)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

  • Poets
  • FAQs
  • Contact Us
© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.
Privacy Policy | Terms of Use | Copyright