1/2: deewaana

kaaghaz mein dab ke

mar gaye keeDe kitaab ke

deewaana be-paDhe-likhe

mashhoor ho gaya

insects of the book

died, buried in paper

while the unschooled madman

became famous

Theme:Voice, Expression & Language (61)

2/2: deewaana

duniya ke har khayaal se

begaana kar diya

husn-e-khayaal-e-yaar ne

deewaana kar diya

it made me indifferent

to every thought of the world

beauty of the thoughts of my beloved

has driven me crazy indeed

Theme:Heart, Mind & Memory (58)