1/5: mazaa

ishq se tabiyat ne

zeest ka mazaa paya

dard ki dawa pai

dard-e-bedawa paya

from love did my being

find the joy and fun of life

found a cure for pain

found a pain without a cure

Theme:Life, Living & Dying (104)

2/5: mazaa

ab urdu kya hai

ek kothey ki tawaif

mazaa har ek leta hai

mohabbat karta hai kaun

what is urdu

but a courtesan in a brothel

everyone has fun with her

but who loves her really?

Theme:Voice, Expression & Language (61)

3/5: mazaa

ulfat mein baraabar hai

wafa ho ki jafa ho

har baat mein lazzat hai

agar dil mein mazaa ho

loyalty and tyranny

both are equals in love

when there is joy in the heart

every (spoken) word is delightful

Theme:Voice, Expression & Language (61)

4/5: mazaa

saahil ke sukoon se

kise inkaar hai lekin

toofan se laDne mein

mazaa aur hi kuchh hai

who will refuse

the comfort of a safe shore

but the joy of fighting a storm

is something else

Theme:Grit, Resilience & Courage (36)

5/5: mazaa

kis kis tarah ki dil mein

guzarti hai hasratein

hai wasl se zyaada

mazaa intezaar ka

so many kinds of unmet desires

keep coursing through the heart

but there is more fun in the waiting

than there is in the getting

Theme:Hopes, Aspirations & Dreams (33)