1/5: sukoon

kis ne paaya

sukoon duniya mein

zindagaani ka

saamna kar ke

who has ever found

peace in this world

facing the trials and travails

of this life

Theme:Life, Living & Dying (104)

2/5: sukoon

saahil ke sukoon se

kise inkaar hai lekin

toofan se laDne mein

mazaa aur hi kuchh hai

who will refuse

the comfort of a safe shore

but the joy of fighting a storm

is something else

Theme:Grit, Resilience & Courage (36)

3/5: sukoon

na kar 'sauda' tu shikva

hum se dil ki be-qaraari ka

mohabbat kis ko deti hai, miyaan,

aaraam sukoon duniya mein?

don't complain, sauda,

about your heart's restlessness

for whom has love given

peace and quiet in this world?

Theme:Love, Passion and Longing (88)

4/5: sukoon

bachche jhagad rahe they

mohalle mein, na jaane kis baat par

sukoon is baat ka tha

na mandir ka zikr tha, na masjid ka

the kids were fighting

in the neighborhood, not sure about what

it was such a relief that there was

neither the mention of temple nor mosque

Theme:Religion, Reason & Tradition (48)

5/5: sukoon

fareb-e-nazar hai

sukoon-o-sabaat

taDapta hai

har zarra-e-kayenaat

this peace and permanence

are but a deception and illusion

every atom of the universe

is endlessly pulsating (for change)

Theme:Nature, World & Universe (44)