App Logo
Author default cover image

4 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

andar: inside

1 / 4: andar

mustaqil bolta hi

rahta hoon

kitna khaamosh hoon

main andar se

i keep talking

constantly

but how silent

i am within

Jaun Eliya (13)
mustaqil (1)

constantly, durable

silent, silence

andar (4)

inside

Theme: Voice, Expression & Language (69)

0

0

0

3.4K


2 / 4: andar

kabhi duniya ke andar

kuchh nazar aata naheen mujh ko

kabhi apne hi andar

ek duniya dekh leti huun

sometimes, i see nothing

in the world

sometimes, i see a whole world

within myself

kabhi (20)

on occasion

duniya (22)

world

andar (4)

inside

nazar (27)

perspective, sight

0

0

0

16


3 / 4: andar

andar ki duniya se

rabt baDhao ‘aanis’

baahar khulne waali

khiDki band padi hai

build a closer bond

with the world within, aanis,

to the world outside

the window is closed shut

andar (4)

inside

duniya (22)

world

rabt (1)

bond, connection, intimacy

badhao (1)

increase

khiDki (1)

window

band (4)

string, hostage, captive

1

0

2

2.9K


4 / 4: andar

main apne jism ke andar

na dafn ho jaaun

mujhe wajuud ke girte hue

makaan se nikaal

let me not be buried

within my own body

free me from this

crumbling house of existence

jism (6)

body

andar (4)

inside

dafn (2)

burial

wajuud (1)

existence

girte (2)

to fall down

makaan (5)

house

1

1

1

2.8K


Featured Shaayars

547 Shaayars

Featured Themes

Life, Living & Dying (118)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.