App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with sargoshi

sargoshi(f): whisper

Description of sargoshi: Sargoshi refers to a soft whisper or secretive murmur, often involving leaning close to speak quietly into someone's ear. Unlike a loud conversation, it conveys intimacy or confidentiality through hushed tones. Differs from overt gossip, as it emphasizes the subtle act of whispering rather than open slander. In Urdu poetry, it evokes tender secrets, as in couplets depicting lovers' murmurs.

1 / 1: sargoshi

yaad teri kabhi dastakkabhi sargoshi se

raat ke pichle pehar

roz jagati hai hamen

your memory, sometimes as a knock

and sometimes as a whisper

wakes me up

in the wee hour, every night

Shahryar (11)

1987: Sahitya Akademi

2008: Jnanpith

yaad (m) (35)

memory, remember

kabhi (26)

on occasion

dastak (m) (2)

knock (on the door)

sargoshi (f) (1)

whisper

raat (f) (11)

night

pichle (m) (1)

last

roz (m) (13)

day, every day

Theme: Heart, Mind, & Memory (66)

0

0

1

3.5K


Featured Shaayars

Featured Themes

Heart, Mind, & Memory (66)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.