App Logo
Author default cover image

2 Urdu couplets and shers with phirte

phirte: roam around

Description of phirte:

Phirte is the oblique plural form of the Urdu verb phirna, meaning "wandering," "roaming," or "going about," often used in compounds to denote continuous movement. Unlike a stationary existence, it evokes restless traversal through spaces or lives. Differs from singular phirta, as it implies multiple entities or habitual group motion. In poetry, like "hum jahaan mein teri tasveer liye phirte hain," it paints lovers carrying portraits while wandering the world.

1 / 2: phirte

chaar jaanib dekh karsach boliye

aadmi phirte hain

sarkaari bahut

scan your surroundings

before speaking the truth

many agents of government

are roaming around

Kaif Bhopali (3)
chaar (m) (6)

four

jaanib (m) (3)

towards

sach (m) (8)

truth

phirte (2)

roam around

of the government

Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (61)

0

0

0

0


2 / 2: phirte

shaayad kaheen

tumhaara dil in dinon laga hai

o mir, you keep roaming

away from everyone else

perhaps you have your heart

set on someone these days?

perhaps, maybe

phirte (2)

roam around

0

0

0

1.7K


Featured Shaayars

Featured Themes

Beauty, Charm, & Union (109)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.