khugar(m): getaccustomedto

Description of khugar: Khugar is an Urdu adjective meaning accustomed or habituated, describing someone who has developed a habit or addiction to something. Unlike temporary familiarity, it implies a deep-seated, often involuntary attachment. Differs from mere routine by connoting emotional or psychological dependency. In poetry, it evokes resilience, as in "ranj se khugar hua insan to mit jata hai ranj," where grief's habituation erases its pain.