App Logo
Author default cover image

5 Urdu ash'ar / shayari (shers, couplets) by

Abbas Tabish

1961- N.A,

Lahore (Pakistan)

Abbas Tabish Biography

Biography

Abbas Tabish is one of the most prominent contemporary voices in Urdu poetry. Born in Vehari in 1961, he grew up in Punjab and later settled in Lahore, where he built his literary and academic career. Alongside his writing, he has taught as a professor, sharing his love for literature with younger generations.

His poetry is celebrated for its clarity and emotion. Collections like Agar Main Sher Na Kahta, Raqs Jaari Hai, Aasman, and Dabistan show his ability to combine modern thought with the traditional beauty of the ghazal. His words often carry a balance of reflection and feeling, making them relatable to readers and audiences everywhere.

Tabish has recited his work in mushairas across the world, including the United States, Britain, India, the Middle East, and Australia. His performances are known for their warmth and the way they bring poetry alive beyond the written page.

For his contributions to Urdu literature, he received the Pride of Performance, one of the highest honors for artists and writers in Pakistan. This recognition reflects the respect he has earned in literary circles over the decades.

Though he prefers to keep his personal life private, his poetry serves as a window into his thoughts. Themes of love, longing, society, and the beauty of everyday life find frequent expression in his verses.

Today, Abbas Tabish remains a leading figure in Urdu poetry. His voice continues to connect with audiences both at home and abroad, ensuring that the tradition of the ghazal remains vibrant in the modern age.

1 / 5: Abbas Tabish

sun raha hun abhi takmain apni hi aawaz ki baazgasht

yaani is dasht mein zor se

bolna bhi akaarat gaya

i keep hearing just

the echo of my shouts

in this desolation, it is futile

no matter how loud i scream

Abbas Tabish (5)
dasht (3)

wilderness, desert

echo

zor (4)

power, control

futile, useless

Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (57)

0

0

1

3.0K


2 / 5: Abbas Tabish

jo hamein zahr pilaate hue

mar jaate hain

i am accused

of killing them

who died

feeding me poison

zahr (2)

poison

qatl (3)

murder

ilzaam (2)

accusation

make someone drink

Theme: Miscellany (44)

0

0

1

3.4K


3 / 5: Abbas Tabish

aasmaan se phir koyi

taaza kumak aane ko hai

once again in the face of retreat

my courage was rekindled

it feels as if fresh aid

is on its way from heavens above

pas (1)

side, behind, background

retreat, surrender

hausla (6)

valor, courage

zinda (4)

alive

aasmaan (14)

sky

taaza (2)

fresh, new

kumak (1)

aid, support

0

0

0

0


4 / 5: Abbas Tabish

ye qaafila bhi

naql-e-makaani mein kho gaya

never could the wave of tears

reach the eyes

this caravan too,

got lost in the migration

aankhon (10)

eyes

kabhi (24)

on occasion

tears

lahr (1)

wave

caravan

naql (1)

shifting, transfer

of place, of residence

kho (4)

lose

0

0

0

3.1K


5 / 5: Abbas Tabish

jo taalluq ko nibhaate huye

mar jaate hain

we are swans sitting

by a dried-up pond

we die, while staying

loyal to the bond

sookhe (2)

dried up

taalab (1)

pond

hans (5)

swans

relationship

fulfilling

0

0

1

88


Featured Shaayars

553 Shaayars

Featured Themes

Beauty, Charm, & Union (102)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.