App Logo
Author default cover image

3 Urdu ash'ar / shayari (shers, couplets) by

Shahid Siddiqui

1911-1962,

Agra (Uttar Pradesh)

1 / 3: Shahid Siddiqui

ab hayaat-e-insaan ka

hashr dekhiye kya ho

mil gaya hai qaatil ko

mansab-e-maseehaayi

behold the condition

of human existence

the killer has been given

the status of a savior

Shahid Siddiqui (3)
hayaat (3)

life

insaan (11)

human

hashr (2)

day of judgment

mil (3)

meet

qaatil (10)

murderer, assassin

mansab (1)

rank, status

savior-hood, prophet-hood

Theme: Oppression, Rebellion & Freedom (53)

0

0

0

34


2 / 3: Shahid Siddiqui

na saath dengi

ye dam toDtee huyi shamein

naye charaag jalaao ki

raushni kam hai

these dying lamps

will not stay with us for long

light new ones

as brightness is fading

dam (8)

moment, breath

lights

lamp, lamps

light, brightness

0

0

0

22


3 / 3: Shahid Siddiqui

ek pal ke rukne se

duur ho gayee manzil

sirf hum nahin chalte

raaste bhi chalte hain

when we stopped for a moment

the destination receded away

it isn't just us that's moving

the paths are moving too

pal (7)

moment, nurture

rukne (1)

tostop

duur (7)

distant, far away

manzil (22)

goal, destination

sirf (4)

only

chalte (3)

move, go

raaste (4)

path, paths

0

0

0

2.8K


Featured Shaayars

423 Shaayars

Featured Themes

Oppression, Rebellion & Freedom (53)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

  • Poets
  • FAQs
  • Contact Us

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.

Privacy Policy | Terms of Use | Copyright