App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with jalaaya

jalaaya: burnt

Description of jalaaya: The Urdu word jalaaya means "burned" or "set on fire," derived from the verb jalana, meaning to burn or ignite. Unlike English's simple past tense, jalaaya carries emotional weight in Urdu poetry, often symbolizing passion, destruction, or suffering. Differs from mere combustion, it frequently conveys metaphorical burning of the heart or soul in classical literature. Poets employ jalaaya to express intense longing, heartbreak, or the consuming nature of love and

1 / 1: jalaaya

sanwara kya hamaaraaagaahi ne

jalaaya umr bhar

is raushni ne

what good has

awareness done to me

lifelong, this light

has only burnt me

Anonymous

raushni (f) (9)

light, brightness

umr bhar (11)

lifelong

beautified, improved

aagaahi (f) (1)

awareness

burnt

Theme: Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

0

0

4

3.3K


Featured Shaayars

Featured Themes

Heart, Mind, & Memory (66)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.