App Logo
whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

zabaani: narration

1 / 2: zabaani

kab woh sunti haikahaani meri

aur phir vo bhi

zabaani meri

when did she listen

to my sorry state

that too when i

narrated it myself

Mirza Ghalib (63)
kahaani (3)

story, sob story

narration

Theme: Voice, Expression, & Language (70)

0

0

0

3.2K


2 / 2: zabaani

aur main saada

use lutf-e-zabaani samjha

she scolded me,

her words sharp with anger

i, in my innocence,

found it delightfully eloquent

gaali (1)

scolding, cursing

saada (1)

simple, innocent

lutf (8)

comfort, joy, pleasure

narration

samjha (6)

understand

0

0

0

4.7K


Featured Shaayars

Featured Themes

Friends, Family, & Community (129)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.