1 Urdu couplets and shers with zaleel
zaleel(m): cowardly, despicable
Description of zaleel: Zaleel is an Urdu adjective meaning humiliated, disgraced, or brought low in status, often implying deep shame or subjugation. Unlike mere sadness, it conveys a profound loss of dignity through oppression or insult. Differs from temporary embarrassment by denoting lasting degradation of one's honor or self-respect. In Urdu poetry, it evokes the lover's wretched state, as in Ghalib's verses portraying the heart zaleel under unrequited passion.
1 / 1: zaleel
itne hue zaleel ki
khuddaar ho gaye
failures have made me
even more defiant
i was humiliated so much
that i became self-respecting
failures, defeats
sarkash (1)
rebellious, defiant
cowardly, despicable
khuddaar (1)
self-respecting, dignified
Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (65)
0
0
0
0
Featured Shaayars
568 Shaayars
See All Shaayars
Featured Themes
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links