App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with dakhl

dakhl(m): involvement, interference

Description of dakhl: Dakhl is an Urdu noun meaning entrance, ingress, admission, or access, derived from the Arabic root denoting "to enter" or "come in." Unlike its Arabic cognate primarily signifying "income," the Urdu term emphasizes physical or metaphorical entry. Differs from "dakhla" , which specifically denotes entry or admission into a place. In Urdu poetry, it evokes poetic imagery of venturing into realms of love or mystery.

1 / 1: dakhl

dil ke maamle meinmujhe dakhl kuchh nahin

is ke mizaaj mein

jidhar aaye udhar rahe

in matters of the heart

i have no say

wherever it wants

it’s inclined to stay

Lala Madhav Ram Jauhar (7)
dil (m) (109)

heart

maamle (m) (1)

matters

dakhl (m) (1)

involvement, interference

mizaaj (m) (4)

temperament, disposition

udhar (3)

there

rahe (20)

remain

Theme: Heart, Mind, & Memory (66)

1

0

1

2.9K


Featured Shaayars

Featured Themes

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.