Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and
get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

2 Urdu ashaar / shayari (shers, couplets) by
1946- N.A,
Rampur (Uttar Pradesh)
Azhar Inayati, born on April 15, 1946, in Rampur, Uttar Pradesh, India, is a prominent Urdu poet associated with the Rampur School of poetry. He began composing poetry at the young age of 12 and was deeply influenced by his mentor, Mahshar Inayati. Azhar Inayati's work is marked by his mastery of the ghazal form, and his poetry often explores themes of love, social issues, and personal introspection. Inayati is not only known for his written work but also for his melodious recitations (tarannum), which have left a lasting impression on audiences at various mushairas (poetry gatherings). His notable collections include Apni Tasveer (1989), Pehchaan (2002), and Azhar Inayati Aur Ghazal (2006). As an advocate by profession, Inayati balanced his legal career with his literary pursuits, gaining recognition for his thoughtful and reflective poetry. His poetry delves into the human condition, often reflecting on the complexities of life, relationships, and societal norms. Azhar Inayati remains a beloved figure in the world of Urdu poetry, celebrated for his lyrical expression and emotional depth. (Source: Aggregated from multiple Gen-AI sources.)
1 / 2: Azhar Inayati
main jaagta huun
tera khwaab dekhne ke liye
to see the full moon
every night
i stay awake
to see you in my dream
Theme: Love, Passion, and Longing (111)
0
0
1
3.3K
2 / 2: Azhar Inayati
shikast kha ke woh
pani mein zahr Daal aaya
what a strange passion
this thirst for revenge is
after being defeated,
he returned, poisoning the water
3
0
2
2.8K
543 Shaayars

Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...



Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links