App Logo
Author default cover image

3 Urdu ash'ar / shayari (shers, couplets) by

Mohsin Bhopali

1932-2007,

Bhopal (Madhya Pradesh)

Mohsin Bhopali Biography

Biography

Mohsin Bhopali was a respected Urdu poet and lyricist whose work enriched the tradition of modern Urdu poetry. Born in 1932 in Bhopal, India, he migrated to Pakistan after partition in 1948, where he settled and built his literary career. His early life in Bhopal exposed him to classical Urdu poetry, while his later experiences in Pakistan helped shape his voice as a modern poet.

As a poet, Mohsin Bhopali earned fame for his ghazals, which combined classical elegance with contemporary themes. His verses often dealt with love, separation, and the struggles of life, but they were expressed with a modern sensibility that resonated with audiences in both India and Pakistan. His diction was simple yet effective, carrying the emotional depth of traditional Urdu poetry while remaining accessible to a broader readership.

In addition to his ghazals, Mohsin Bhopali contributed lyrics to Pakistani films. His songs were admired for their poetic quality and lyrical charm, which elevated them beyond mere film dialogue into true literary expression. By bringing the richness of Urdu poetry into cinema, he ensured that his art reached a wide and diverse audience.

Bhopali was also an active participant in mushairas, where his recitations were warmly received. His performances reflected his command over rhythm and his ability to engage audiences. This active presence in literary gatherings made him a familiar and beloved figure in Urdu cultural circles.

Despite not being among the most internationally celebrated poets, Mohsin Bhopali played an important role in sustaining Urdu poetry through his blend of tradition and modernity. His work is valued for its sincerity, lyrical beauty, and contribution to both literature and popular culture.

He passed away on January 17, 2007, in Karachi, leaving behind a legacy of poetry that continues to be read and appreciated. Mohsin Bhopali is remembered as a poet who carried forward the ghazal tradition while giving it a modern and relatable voice.

1 / 3: Mohsin Bhopali

nairangi-e-siyaasat-e-dauraanto dekhiye

manzil unhein mili

jo shareek-e-safar na thay

observe the irony of

the politics of this era

those who did not even travel

have reached the destination

Mohsin Bhopali (3)
nairangi (1)

irony, strangeness

politics

era, during

manzil (24)

goal, destination

heaven, participant

safar (23)

journey, travel

Theme: Home, Country, & Belonging (27)

0

0

0

40


2 / 3: Mohsin Bhopali

woh shakhs lahja

bahut dil-nasheen rakhta tha

the promises were false

yet, i believed in them

that person possessed

a voice so enchanting

ghalat (3)

wrong, mistake

yaqeen (10)

faith, belief

shakhs (14)

person, individual

lahja (2)

manner, tone

bahut (16)

too much or many

captivating, enchanting

0

0

0

24


3 / 3: Mohsin Bhopali

zindagi ko faqat

imtihaan mat samajh

life is beautiful

with melodies and moons

don't think life is just

trials and troubles

naghma (2)

melody, song

moon

faqat (6)

only, just, simply

trials, tests

1

0

3

3.1K


Featured Shaayars

553 Shaayars

Featured Themes

Quest, Journey, & Destination (52)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.