App Logo
Author default cover image

1 Urdu ash'ar / shayari (shers, couplets) by

Zafar Kaleem

1938- N.A,

Nagpur (Maharashtra)

Zafar Kaleem Biography

Zafar Kaleem was born on 5 December 1938 in Nagpur, Maharashtra. He writes in Urdu and is known for his soulful ghazals and couplets. His poetry is often filled with longing, reflection, and finely crafted imagery.

His published works include Tilism-e-Ghazal and Nawaa-e-Harf-e-Khamosh, both of which showcase his command of language and depth of feeling. His ghazals are admired for their lyrical beauty and their ability to touch on universal themes of hope, love, and despair.

One of his well-known couplets shows his ability to capture the human tendency to dream beyond limits:

“Vaaye khushfahmi ki parvaaz-e-yaqeen se bhi gaye,

Aasman choone ki khwahish mein zameen se bhi gaye.”

Although detailed information about his personal life is limited, Zafar Kaleem remains respected among readers of Urdu poetry for the honesty and emotion in his writing. His work continues to keep his voice alive in the tradition of Urdu literature.


1 / 1: Zafar Kaleem

vaaye khush-fahmi kiparvaaz-e-yaqeen se bhi gaye

aasmaan chuune ki khwaahish mein

zameen se bhi gaye

alas, our delusion soared

beyond the flight of reality

in the desire to kiss the sky

we lost touch with the ground

Zafar Kaleem (1)
vaaye (1)

alas

delusion, false hope

flight

yaqeen (10)

faith, belief

aasmaan (14)

sky

chuune (2)

touch

desire, aspiration

zameen (10)

ground, earth, land

Theme: Hopes, Aspirations, & Dreams (37)

0

0

0

43


Featured Shaayars

553 Shaayars

Featured Themes

Home, Country, & Belonging (27)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.