App Logo
whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr
Author default cover image

5 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:

ilm: knowledge, learning

1 / 5: ilm

ilm kyailm ki haqeeqat kya

jaise jis ke

gumaan mein aaye

what is knowledge

what is its truth?

it is what each person

imagines it to be

Yagana Changezi (8)
ilm (5)

knowledge, learning

reality, fact

gumaan (4)

suspicion, doubt

Theme: Creativity, Philosophy, & Enlightenment (38)

0

0

0

15


2 / 5: ilm

haa’el yaqeen ilm mein ho

mujh ko Dar ye hai

you revel in the thought

that only your faith is perfect

but my fear is that this stands

in the way of your learning

kaamil (3)

complete, full

haq (3)

truth, faith

magan (1)

happy, delusional

obstruct

yaqeen (10)

faith, belief

ilm (5)

knowledge, learning

0

0

2

3.5K


3 / 5: ilm

maine kis kis ko zamaane mein

khafa rakha hai

don't you know

for the sake of your pleasure

how many in this world

have i upset and alienated

ilm (5)

knowledge, learning

razaa (1)

pleasure, wish

caring

in the world

khafa (6)

angry, upset

0

0

0

46


4 / 5: ilm

are, phir bhi, balaa ki tishnagi

maaloom hoti hai

i have drunk, josh, from hundreds of

oceans of knowledge and insights

but still,

an unbearable thirst grips me

baiTha (2)

sitting

ilm (5)

knowledge, learning

nazar (30)

perspective, sight

qulzum (2)

ocean, abyss

balaa (2)

troubles / intensity

thirst

0

0

1

1


5 / 5: ilm

ilm se shayari

nahi hoti

find a place for pain

in your heart, o poet

no poetry comes

from just knowledge

Anonymous

dard (19)

pain

poet

ilm (5)

knowledge, learning

poetry

0

0

0

4.0K


Featured Shaayars

Featured Themes

Voice, Expression, & Language (70)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.