App Logo
Author default cover image

3 Urdu couplets and shers with sheeshe

sheeshe(m): glass

Description of sheeshe: Sheeshe is an Urdu word meaning "glass," referring to a transparent, brittle material used for windows, bottles, or decorative objects. Unlike metals, which are opaque and malleable, sheeshe shatters easily under impact. Differs from paani, or water, as it is solid and reflective rather than fluid. In Urdu poetry, sheeshe evokes fragility, like a lover's heart breaking like glass in ghazals by Ghalib.

1 / 3: sheeshe

tum naahaq sheeshe chun chun kardaaman mein chupaaye baithe ho

sheeshe ka maseeha koyi nahin

kya aas lagaaye baithe ho?

picking some scraps of glass

and hiding them in your clothes

there is no savior in these trinkets

what hope are you holding on to?

Faiz Ahmad Faiz (22)
sheeshe (m) (3)

glass

maseeha (m) (4)

saviour, messiah

naahaq (m) (1)

worthless, improper

daaman (m) (6)

hem (clothes), lap

Theme: Religion, Reason, & Tradition (70)

0

0

0

1.7K


2 / 3: sheeshe

bahut aayenge patthar

dekh lena

you made your house

with glass, 'aazar'

just watch...

many stones will come at it

makaan (m) (5)

house

patthar (m) (4)

stone

sheeshe (m) (3)

glass

banvaate (m) (1)

makeof

Theme: Miscellany (44)

0

0

0

4.3K


3 / 3: sheeshe

kaun si shai hai jo teri

khush-bayaani mein nahin

fragrance of flowers,

rustle of breeze, tinkling of glass

what is not there

in the beauty of your talk

phool (m) (14)

flowers, flower

khushbu (f) (11)

fragrance

hava (m) (8)

breeze, wind

sheeshe (m) (3)

glass

khanak (m) (1)

tinkling

shai (f) (2)

thing, things, refuge

khush (9)

happy

0

0

1

5.1K


Featured Shaayars

Featured Themes

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.