App Logo
whatsIcon

Join Alfaaz ki Mehfil WhatsApp group and

get a new sher translation every morning (no other messages) by clicking on this link: https://chat.whatsapp.com/JrOvblyj43p3b8ASoQeY0E

whatsappqr
Author default cover image

1 Urdu ashaar / shayari (shers, couplets) by

Siraj Lakhnavi

1894-1968,

Lucknow (Uttar Pradesh)

Siraj Lakhnavi Biography

Siraj Lakhnavi was an Urdu poet who belonged to the rich literary tradition of Lucknow, a city that has long been a center for Urdu poetry and culture. By adopting “Siraj” as his pen name, he positioned himself within a lineage of poets whose verses carried light, refinement, and grace.

His ghazals followed the established style of classical Urdu poetry, yet they were noted for their lyrical beauty and smooth diction. He wrote with elegance, often focusing on themes of love, longing, and the delicate shades of human emotion. His presence in mushairas reflected his standing among peers, and his work resonated with audiences who valued both tradition and emotional subtlety.

Though the details of his personal life remain less documented, Siraj Lakhnavi is remembered for his role in keeping alive the spirit of Lucknow’s poetic heritage and for his contributions to the broader tradition of Urdu literature.

1 / 1: Siraj Lakhnavi

aap ke paanv ke neechedil hai ik

zara aap ko

zahmat hogi

under your feet

there is a heart

if it is not

too inconvenient

Siraj Lakhnavi (1)
paanv (4)

feet

zahmat (1)

bother, inconvenience

Theme: Beauty, Charm, & Union (104)

0

0

1

2.6K


Featured Shaayars

554 Shaayars

Featured Themes

Oppression, Rebellion, & Freedom (58)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.