App Logo
Author default cover image

2 Urdu ash'ar / shayari (shers, couplets) by

Zameer Atrauli

1959- Present,

Aligarh (Uttar Pradesh)

Zameer Atrauli Biography

Zameer Atrauli, born in 1959, is a contemporary Urdu poet known for his refined expression and thoughtful engagement with modern life. Writing under the takhallus “Atrauli,” which links him to his cultural roots, he has contributed to Urdu literature with verses that carry both the grace of tradition and the freshness of contemporary concerns. His poetry is marked by sincerity, lyrical beauty, and a deep understanding of human emotions.

From an early age, Atrauli was fascinated by the power of words. Inspired by classical poets, he began his literary journey with ghazals that explored timeless themes of love, longing, and separation. Over the years, his style matured into one that balanced personal reflection with broader social awareness. His nazms often focus on questions of identity, justice, and the everyday challenges faced by ordinary people. This blend of personal and collective thought has given his poetry a resonance across audiences.

Zameer Atrauli’s diction is simple yet evocative. He prefers clarity over ornamentation, allowing emotions to flow directly to the reader. This quality has made his poetry popular not only in mushairas but also among younger readers discovering Urdu literature. His recitations are appreciated for their natural rhythm and heartfelt delivery, qualities that highlight the depth of his verses.

In addition to his writing, Atrauli has been active in literary circles, contributing to discussions, seminars, and gatherings that sustain Urdu poetry in contemporary times. He is regarded as a poet who values tradition but also encourages innovation, inspiring younger poets to find their voices within the framework of Urdu’s rich heritage.

Zameer Atrauli’s work shows how Urdu poetry continues to evolve while holding on to its roots. His verses capture both the delicacy of human emotions and the realities of modern life, making his contribution significant to today’s literary landscape. Through his poetry, he has established himself as an important voice of his generation, ensuring that Urdu literature remains alive, relevant, and inspiring.

1 / 2: Zameer Atrauli

izn sooraj ki kiran konaheen jaane ka jahaan

meri takheel ka shaheen

wahaan bhi pahuncha

where the rays of the sun

do not have permission to enter

the falcon of my imagination

has found its way there

Zameer Atrauli (2)
izn (2)

permission, authorization

sooraj (3)

sun

kiran (1)

ray

jahaan (16)

world, universe

imagination, conception

falcon, eagle

0

0

1

3.4K


2 / 2: Zameer Atrauli

agar mazloom kuchh bole to

dahshat-gard kahti hai

when countless cruelties are inflicted

on the oppressed, the world stays silent

but when the oppressed dare to speak out

it calls them terrorists

zulm (12)

cruelty, tyranny

oppressed

duniya (23)

world

terrorist

Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (57)

1

0

2

1.8K


Featured Shaayars

553 Shaayars

Featured Themes

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (37)
cardLogo

Urdu Poetry, Simply Told

classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...

A heartfelt collection of Classic Urdu shers...

cardLogo

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.