7 Urdu ash'ar / shaayari (shers, couplets) containing the word:
anjaam: result, end
1 / 7: anjaam
jaane kyun aaj
tere naam pe rona aaya
o love, i wept
at your outcome
not sure why, i wept
hearing your name today
1961: Filmfare Award for Best Lyricist
1962: Filmfare Award for Best Lyricist
1963: Filmfare Award for Best Lyricist
Theme: Loneliness, Separation, & Grief (106)
0
0
0
1.9K
2 / 7: anjaam
ibtidaa hai
kisi kahaani ki
that which you think
is the ending
is perhaps the start
of another story
Theme: Life, Learning, & Living (122)
0
0
0
4.8K
3 / 7: anjaam
zindagi mein
zindagi jaisa koi to kaam ho
declare your love
regardless of the outcome
let there be in life
something that resembles life
Theme: Life, Learning, & Living (122)
0
0
0
2.3K
4 / 7: anjaam
kya mohabbat ka
yahi anjaam hai?
my heart is in turmoil
without peace
is this truly
the destined end of love?
0
0
0
0
5 / 7: anjaam
lete na kabhi bhool ke ham
naam-e-mohabbat
had i known the
consequences of love
even by mistake, i wouldn’t
have uttered its name
1
0
2
3.6K
6 / 7: anjaam
use ek khoobsurat mod
de kar chodna achcha
where not possible to find
the story a fine ending
it is best to find a beautiful turn
and leave it there with grace
Theme: Life, Learning, & Living (122)
0
0
0
3.0K
7 / 7: anjaam
aaghaaz ko
anjaam banaayaa naheen jaata
soon as the eyes meet
the hearts can't unite
beginnings can't be
forced into endings right away
Theme: Beauty, Charm, & Union (102)
0
0
0
16
Featured Shaayars
553 Shaayars
Featured Themes
Urdu Poetry, Simply Told
classic Urdu shers with simple translations, poetic insights, and mini-dictionaries for every poetry lover...
A heartfelt collection of Classic Urdu shers...
Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.
Quick Links