App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with gandum

gandum(m): wheat

Description of gandum: Gandum is the Malay and Indonesian word for wheat, referring to the cereal grain from plants of the genus Triticum, often used as whole wheat berries or pearls in cooking. Unlike rice, which is a staple in Southeast Asian diets, gandum is less common but valued for its protein and fiber content. Differs from oats, as Cambridge Dictionary notes oats as a separate cereal, though gandum specifically denotes wheat etymologically

1 / 1: gandum

jis khait se dahqaan komayassar naheen rozi

us khait ke har

khosha-e-gandum ko jalado

that field where it is not possible

for the farmer to make a living

burn down every

stalk of wheat of that field

Mohammad Iqbal (28)
khait (m) (1)

field

dahqaan (m) (1)

farmer, peasant

mayassar (m) (4)

possible, available

rozi (f) (1)

living

khosha (m) (1)

stalk

gandum (m) (1)

wheat

Theme: Oppression, Rebellion, & Freedom (61)

0

0

0

4.3K


Featured Shaayars

Featured Themes

Quest, Journey, & Destination (54)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.