App Logo
Author default cover image

2 Urdu couplets and shers with beemaar

beemaar(m): sick

Description of beemaar: Beemaar is an Urdu word meaning sick or ill, describing someone afflicted by disease or physical ailment. Unlike English, which uses distinct terms for temporary and chronic conditions, beemaar encompasses both states within a single word. Differs from medical terminology by carrying emotional and poetic resonance in everyday speech. In classical Urdu poetry, beemaar transcends literal illness, symbolizing emotional suffering and spiritual longing, as seen in verses where sickness represents

1 / 2: beemaar

jaise sahraaon meinhaule se chale baad-e-nasim

jaise beemar ko

be-wajh qaraar aa jaaye

like the gentle breeze

flowing through the deserts

like how the sick

unexpectedly get relief

Faiz Ahmad Faiz (22)
sahraaon (m) (1)

deserts

haule (1)

sememory

beemaar (m) (2)

sick

withoutreason

qaraar (m) (5)

peace, calm, tranquil

Theme: Nature, World & Universe (50)

0

0

0

4.7K


2 / 2: beemaar

kaise kaise log thay beemaar

achchhe ho gaye

just the rumour of your arrival

had such an effect

all sorts of sick people

got cured instantly

afvaah (m) (1)

rumor

asar (m) (7)

effect, impact

log (m) (9)

people

beemaar (m) (2)

sick

0

0

0

39


Featured Shaayars

Featured Themes

Loneliness, Separation, & Grief (118)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.