App Logo
Author default cover image

1 Urdu couplets and shers with bayaaniyaan

bayaaniyaan(f): expressions, narrations

Description of bayaaniyaan: Bayaaniyaan is the plural form of bayaan in Urdu, denoting eloquent expressions, narrations, or poetic discourses that vividly convey stories or emotions. Unlike straightforward prose, it evokes a magical, enchanting quality in language, as in Ameer Imam's ghazal "kais? j?d?-bay?niy?ñ ham the." Differs from mere kahaniyaan by emphasizing stylistic flair and rhetorical artistry. In poetry, it portrays lovers as mesmerizing narratives, like Firaq's enchanting jaadoo-bayaaniyaan stirring unrest.

1 / 1: bayaaniyaan

allah-re chashm-e-yaar kimojiz-bayaaniyaan

har ek ko hai gumaan ke

mukhaatab hamin rahe

oh god, the miraculous expression

of the beloved's eyes

each one thinks he is

the only one being addressed

Asghar Gondvi (3)
allah (m) (5)

god

chashm (m) (3)

eyes

yaar (m) (19)

friend, beloved

mojiz (1)

miraculous

bayaaniyaan (f) (1)

expressions, narrations

gumaan (m) (5)

suspicion, doubt

to address

rahe (20)

remain

Theme: Beauty, Charm, & Union (109)

0

0

3

4.1K


Featured Shaayars

Featured Themes

Beauty, Charm, & Union (109)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.