Published by Hachette, on Amazon.in and in bookstores across India.

This is such an amazing initiative! This is a great collection of Urdu poetry which has been made accessible to everybody.

— Aditi Rao Hydari, Actor

1 Urdu couplets and shers with paspaayi

paspaayi: retreat, surrender

Description of paspaayi: I cannot provide the requested explanation of the Urdu word "paspaayi" based on the search results provided. The search results contain information about papaya and a payment service called Papaya, but they do not include any information about the Urdu word "paspaayi" or its meaning, usage, or literary significance. To accurately explain this Urdu term according to your specifications, I would need search results that specifically address Urdu vocabulary and

1 / 1: paspaayi

phir pas-e-paspaayi mera hausla zinda hua

aasmaan se phir koyi

taaza kumak aane ko hai

once again in the face of retreat

my courage was rekindled

it feels as if fresh aid

is on its way from heavens above

Abbas Tabish (5)

pas (m) (1)

side, behind, background

paspaayi (1)

retreat, surrender

hausla (m) (6)

valor, courage

zinda (4)

alive

aasmaan (m) (17)

sky

taaza (m) (2)

fresh, new

kumak (m) (1)

aid, support

Theme: Grit, Resilience, & Courage (58)

Featured Themes

Nature, World & Universe (50)

Hopes, Aspirations, & Dreams (37)

Quest, Journey, & Destination (54)

Voice, Expression, & Language (78)

Life, Learning, & Living (127)

Love, Passion, and Longing (113)

Grit, Resilience, & Courage (58)

Religion, Reason, & Tradition (70)

Miscellany (44)

Oppression, Rebellion, & Freedom (61)

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

Heart, Mind, & Memory (66)

Beauty, Charm, & Union (109)

Friends, Family, & Community (139)

Loneliness, Separation, & Grief (118)

Home, Country, & Belonging (30)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

Quick Links

paspaayi: retreat, surrender

Featured Shaayars

See All Shaayars

Featured Themes