App Logo
Author default cover image

2 Urdu couplets and shers with butkhaana

butkhaana(m): temple, place of idols

Description of butkhaana: Butkhaana is an Urdu word meaning a place of idol worship or temple where idols are installed for religious veneration. The term literally combines "but" and "khana" . Unlike secular buildings, butkhaana specifically designates a sacred space dedicated to devotional practices. Differs from mosques or churches, which serve different faith traditions, butkhaana represents Hindu and Buddhist worship sites. In Urdu poetry and Sufi literature, the word carries metaphorical significance, sometimes

1 / 2: butkhaana

hum ishq ke bande hainmazhab se naheen waaqif

gar kaaba hua to kya

butkhaana hua to kya

we are devotees of love,

not of dogmas

whether a mosque or a temple,

so what?

Asifud Daula (6)
ishq (m) (34)

love

bande (m) (2)

children

mazhab (m) (5)

religion

waaqif (m) (3)

aware of, familiar

kaaba (m) (3)

holy mosque in Mecca

butkhaana (m) (2)

temple, place of idols

Theme: Religion, Reason, & Tradition (70)

0

0

1

12


2 / 2: butkhaana

kya gharaz kyun jaayen

suu-e-kaaba-o-butkhaana hum

your love is shackled

by the prison of religion

why bother going to

mosque or temple

qaid (m) (5)

imprisoned, captive

mazhab (m) (5)

religion

paaband (m) (1)

bound, confined

ulfat (f) (7)

love, friendship, affection

gharaz (m) (4)

self-interest, purpose

kaaba (m) (3)

holy mosque in Mecca

butkhaana (m) (2)

temple, place of idols

0

0

1

9


Featured Shaayars

Featured Themes

Voice, Expression, & Language (78)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.