App Logo
Author default cover image

2 Urdu couplets and shers with aabru

aabru(f): honor, dignity, respect

Description of aabru:

Aabru is an Urdu word meaning honor, dignity, or reputation, particularly a person's social standing or self-respect deeply tied to family and community values. Unlike mere prestige, which can be superficial, aabru encompasses moral integrity and personal virtue essential for one's identity. Differs from izzat, which broadly denotes respect or esteem, as aabru specifically highlights vulnerability to shame or insult. In Urdu poetry, it often symbolizes fragile beauty, as in

1 / 2: aabru

ai 'fana' shukr hai aaj baad-e-fanaus ne rakh li mere pyaar ki aabru

apne haathon se us ne meri qabr pe

chaadar-e-gul chaDaayi maza aa gaya

oh ‘fana’, am glad on this day of death

she came to respect and honor my love

with her own hands she spread flowers

on my graveyard…’twas so thrilling

Fana Bulandshahri (4)
shukr (m) (3)

gratitude, thanks

baad (11)

breeze / after

fana (f) (2)

annihilation

pyaar (m) (7)

love

aabru (f) (2)

honor, dignity, respect

qabr (m) (4)

grave, tomb

shawl, wrap, cover

gul (m) (21)

flower

spread

maza (m) (3)

fun

Theme: Love, Passion, and Longing (113)

0

0

5

4.2K


2 / 2: aabru

ho kar ke beqaraar

dekho, aaj phir gaya

i had pledged on my honour

that i would not go to her street

but see, restless again

today i went again

qaul (m) (1)

promise, pledge

aabru (f) (2)

honor, dignity, respect

gali (f) (8)

street

restless

0

0

0

33


Featured Shaayars

Featured Themes

Creativity, Philosophy, & Enlightenment (40)

Alfaaz Ki Mehfil is a curated space for timeless poetry celebrating words, emotions, and the enduring beauty of expression. From classic Urdu couplets to modern reflections, it brings together generations of poetic voices that speak of love, longing, hope, and the human soul.

© 0 Alfaaz Ki Mehfil. All rights reserved.